February 16, 2013

The Almost Spring Day


Oh I love that I can feel spring just around the corner!

How do I know, you ask?

Because the pretty plum blossoms
have started blooming in my neighbor's yard.

We call plums Ume in Japanese.

And plum blossoms blooming in Japan
is a sign that spring is coming!


梅一輪一輪ほどの暖かさ
(Ume Ichirin Ichirin Hodo No Atatakasa)
(haiku about how every plum blossom brings the warmth closer)

- Hattori Ransetsu (1654-1707)

2 comments:

  1. Replies
    1. I love how plum blossoms lead to cherry blossoms in the spring here! :)

      Delete